大家好！ 我们是 CTypst 小组，致力于提升 Typst 在中文环境下的使用体验。

今天，我们非常激动地向大家介绍两款精心打造的 Typst 工具包/模板，希望能为您的中文文档和学术论文写作带来便利与优雅： zh-kit：为 Typst 中文排版打下坚实基础 ✨还在为 Typst 的中文环境配置烦恼吗？ zh-kit 来帮您！它是一个基础且通用的 Typst 中文支持库，旨在简化字体配置和提供常用的中文排版功能，让您可以更专注于内容创作。

主要特性：⚙…一键字体配置: 通过 setup-base-fonts 函数，轻松设置推荐的中英文衬线、无衬线、等宽字体组合及基础段落格式。

中文数字转换: 内置 zhnumber-lower 和 zhnumber-upper 函数，方便地将阿拉伯数字转换为规范的小写或大写中文数字。

️ 智能拼音渲染: 使用 pinyin 函数，可将带数字声调的拼音字符串（如 "ni3 hao3"）自动渲染为标准的带调拼音（nǐ hǎo）。

中文占位文本: 提供 zhlorem 函数，快速生成中文随机文本，便于排版测试和布局预览。

️ 通用不侵入: zh-kit 提供的是基础支持，不会破坏您自定义的复杂版式，可作为开发您自己模板的基石。

。